Em Whaston, uma pequena cidade americana, dois astrônomos amadores vivem às turras: Dean Forsyth e o doutor Hudelson passam as noites a vigiar o céu, cada um…