Across barrack yards and crowded transports, along the dusty roads of India and the gray water of long voyages, these poems give voice to the people who kept…