On a fogbound morning in San Francisco Bay, a literary critic steps aboard a ferry and, within hours, finds himself dragged from the water onto a seal-hunting…