When Cambridge scholar Horace Holly and his young ward Leo Vincey set out from England, they are chasing a story older than any map. Their journey carries them…