Mr. Hoopdriver is easy to overlook. A pale, slight draper's assistant at a Putney shop, he spends his days bowing over counters, repeating phrases worn smooth…