Father Brown is easy to overlook: a short, shabby priest with a large umbrella and a face few people remember. Yet when a crime puzzles everyone else, he is…